Refine design — raw-source Apply carve-out, watcher scope, lock scope

Resolved on the Redesign board: raw-source Apply preserves a typed
modified-by stamp; FolderWatcher is FSEvents-only best-effort with no
iCloud/network fallback; read-only lock scope enumerated; matching
touch-ups in board-ui, card-window, accessibility docs.

Claude-Session: https://claude.ai/code/session_018BjQRYBR6jQja3jCRi5S3A

DESIGN/03-board-ui.md

@@ -4,7 +4,7 @@ The board window: layout, lanes, cards, and styling. Interaction mechanics (sele
 
 ## Layout — full visibility
 
-- **Every lane is always on screen.** The window width divides across the lanes' width units — no horizontal scroll, no enforced minimum lane width. Resizing the window is the width control. (Settled emphatically in the old app: horizontal scroll strays from what kanban is for.) The degenerate case is accepted, not floored: enough lanes/units in a small window compress every lane, titles and cards truncate gracefully, and the remedy is the user's (fewer units, bigger window). A minimum-width setting that reintroduces scroll was considered in the pathfinder and deliberately rejected.
+- **Every lane is always on screen.** The window width divides across the lanes' width units — no horizontal scroll, no enforced minimum lane width. Resizing the window is the width control. (Settled emphatically in the old app: horizontal scroll strays from what kanban is for.) The degenerate case is accepted, not floored: enough lanes/units in a small window compress every lane, titles and cards truncate gracefully, and the remedy is the user's (fewer units, bigger window). A minimum-width setting that reintroduces scroll was considered in the pathfinder and deliberately rejected. **Lane-count changes re-divide, never resize**: new lane (⇧⌘N), lane paste or cross-board lane drop, lane tombstone, and Put Back all re-divide the existing window width across the new unit total — window-growing behavior belongs to the right-edge drag alone (Lane below).
 - A lane spans a **whole number of width units** (`width` frontmatter, ≥ 1, no cap). Cards stay standard width; a wide lane flows them into as many interior masonry columns as it has units.
 - New lanes are created via a **File-menu item** (the one committed surface; ⇧⌘N — 11-command-nexus.md); new cards from the lane (see 04-interactions.md for creation flows).
 
@@ -77,7 +77,7 @@ The welcome window carries over from the pathfinder unchanged — confirmed, it
 
 - Welcome: resizable, no title bar (background drag); recents list with board icon, name, location, counts; single click selects, double click opens; context menu Open / Reveal in Finder / Forget.
 - **Templates**: New Board (⌥⌘N — ⌘N is new *card*; 11-command-nexus.md) opens a Pages-style chooser with a mini per-lane preview per template. Inventory and definition format: 09-templates.md.
-- File menu: Open Recent (with Clear Menu; available everywhere), and Duplicate (⇧⌘S) — **board window only** (11-command-nexus.md), duplicating the frontmost open board to a Finder-style "copy" sibling; it never acts on a welcome-selected recent. The copy is preceded by the close flush (02-architecture.md ▸ Windows; the rule and its Edit-session exception are stated at 09-templates.md ▸ Save as Template), so neither the tree nor the copied history misses pending work. On a git board, the duplicate **keeps `.git` but has its remote configuration stripped**: a fork of the board keeps its history (undo trail, delete-never-forgets — and it opens straight in git mode via 06-history-undo.md's adoption rule), but it must not silently push into the original's remote — sharing stays a deliberate per-board opt-in. (Push-on-commit lives app-side in the board registry and never carries to a new board path anyway.)
+- File menu: Open Recent (with Clear Menu; available everywhere), and Duplicate (⇧⌘S) — **board window only** (11-command-nexus.md), duplicating the frontmost open board to a Finder-style "copy" sibling; it never acts on a welcome-selected recent. The copy is preceded by the close flush (02-architecture.md ▸ Windows; the rule and its Edit-session exception are stated at 09-templates.md ▸ Save as Template), so neither the tree nor the copied history misses pending work. The duplicate **opens in its own board window** once copied — macOS Duplicate convention; the original stays open too. On a git board, the duplicate **keeps `.git` but has its remote configuration stripped** — remotes only: the repo-local `user.name`/`user.email` (06-history-undo.md's identity home) survives, so the fork keeps its commit identity. A fork of the board keeps its history (undo trail, delete-never-forgets — and it opens straight in git mode via 06-history-undo.md's adoption rule), but it must not silently push into the original's remote — sharing stays a deliberate per-board opt-in. (Push-on-commit lives app-side in the board registry and never carries to a new board path anyway.)
 
 ## Editing surfaces summary