Decouple transcripts from note text; end-to-end watch transfer acks

Schema v3: transcription attempts accumulate on AudioInfo (text, locale, confidence, forced flag) — latest attempt is displayed, payload.text is purely user writing, v2 notes migrate at read time. Editor shows the transcript in its own live-updating section with insert-into-note; search matches transcripts weighted by confidence. Watch recordings are now deleted only on the phone's durable-ingest ack (transferUserInfo), closing every phone-side loss window; failed sidecar writes unstage instead of orphaning, and unreadable inbox recordings are surfaced in logs. Claude-Session: https://claude.ai/code/session_014esDWi42URLEC6Cj17hGQ3
2026-07-16 12:29:49 -04:00
parent c29d25748a
commit c5c90e9441
15 changed files with 546 additions and 55 deletions
@@ -1,5 +1,13 @@
 **July 2026**

+Transcripts now appear in their own section of a voice note, separate from your own text, with a button to insert them into it
+
+Re-transcribing a note in another language now works, and every previous transcript is kept
+
+Search now also finds words inside voice note transcripts
+
+Watch recordings are now kept on the watch until the iPhone confirms they're safely stored, so a hiccup during handoff can no longer lose them
+
 Fixed watch voice notes arriving on the iPhone without audio, so they couldn't be played or transcribed

 Transcription now supports many more languages, including Russian, Ukrainian, and Polish