With the equipment layer carrying world-space 3D form, the prop-free gate comes off: machines now get the same slow orbit as the bodyweight moves, their seats, cables, bars, and rollers turning with the figure. Closes out the orbit-for-all-exercises plan. Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01HJDQQDA9QdP8zByg43H5v3